/image%2F0935573%2F20250808%2Fob_c95b0b_logo-arriere-plan-transparent.png){kind=spacer}
L'Académie française met son dictionnaire en ligne
Un portail numérique gratuit permet depuis jeudi d'accéder aux 8e et 9e éditions du Dictionnaire de l'Académie française. Les précédentes versions seront accessibles plus tard.
Vieillot le dictionnaire de l'Académie française? Que nenni! La vénérable institution créée par le cardinal de Richelieu au XVIIe siècle, s'est dotée jeudi d'un nouvel outil informatique qui donne accès à une version 2.0 de son fameux dictionnaire.
Accessible sur le site www.dictionnaire-academie.fr, le nouveau portail numérique du dictionnaire de l'Académie française est d'un accès totalement libre et gratuit pour tous les amoureux du français et les quelque 300 millions de locuteurs francophones.
"Pour toucher le plus grand nombre il fallait changer nos modes de diffusion, le papier ne suffisait plus", a reconnu Hélène Carrère d'Encausse, secrétaire perpétuel de l'Académie française, en présentant le nouvel outil dont elle espère qu'il deviendra "une nouvelle référence en matière de dictionnaires dans l'espace numérique francophone".
Le portail propose l'intégralité de la 8e édition et la version en cours de rédaction de la 9e édition qui s'arrête pour le moment à "sabéisme". Si on recherche un mot situé après "sabéisme" on est automatiquement redirigé vers la 8e édition.
Mais le dictionnaire numérique est appelé à être constamment mis à jour, explique Yves Pouliquen, membre de la Commission du dictionnaire (qui compte douze membres et se réunit chaque jeudi entre 09h30 et 12h30).
"Ce matin, raconte à un journaliste de l'AFP l'académicien, responsable du projet d'édition numérique du dictionnaire, nous nous sommes entendus sur le mot 'tambourin'". Il espère que la neuvième édition sera terminée "à la fin 2020". "Mais ce n'est pas sûr", ajoute-t-il avec prudence. Pourtant, insiste-t-il, "on bosse énormément. On rentre chez nous un peu sonnés" LIRE LA SUITE